Glosario - El Otro Cielo

 Glosario Ampliado de El Otro Cielo de Cortazar

1. Aduciendo: Presentando razones o excusas como justificación.
2. Afán: Esfuerzo intenso y continuo por alcanzar algo.
3. Aletargado: Adormecido, lento o falto de energía.
4. Amonesta: Reprende o advierte de forma seria.
5. Apoteosis: Momento culminante de exaltación o gloria.
6. Armazón: Estructura que sostiene algo.
7. Articulación: Conexión ordenada de elementos, como los pasos de un rito.
8. Bayonetas: Cuchillos que se fijan al extremo de los fusiles.
9. Bohardilla: Habitación en el altillo o desván de un edificio.
10. Caladas: Insertadas o colocadas en algo (como las bayonetas en fusiles).
11. Chasquido: Ruido seco y breve, como el de un disparo o algo que se rompe.
12. Clamor: Grito colectivo de emoción, angustia o protesta.
13. Convulsa: Agitada de manera violenta e incontrolada.
14. Desencadenaba: Liberaba o provocaba una acción intensa.
15. Embozados: Personas con el rostro cubierto por una capa o abrigo.
16. Fiacres: Carruajes antiguos tirados por caballos.
17. Gabanes: Abrigos largos y gruesos.
18. Galerie: Palabra francesa para “galería”; pasaje cubierto con tiendas.
19. Guirnalda: Adorno hecho de flores u otros elementos entrelazados.
20. Hopalanda: Capa larga, ancha y suelta usada como abrigo.
21. Jactarse: Presumir o alardear de algo.
22. Latigazos: Golpes dados con un látigo.
23. Lejía: Líquido corrosivo usado como desinfectante o blanqueador.
24. Liturgia: Conjunto de pasos establecidos en un ritual.
25. Mentida: Falsa o engañosa.
26. Popincourt: Barrio popular del este de París.
27. Preludio: Introducción que antecede algo más importante.
28. Prestidigitación: Ilusión hecha con rapidez y habilidad manual.
29. Reflujo: Movimiento de retroceso, como el de una multitud.
30. Reverberos: Faroles antiguos de luz que iluminaban las calles.
31. Rue: Calle, en francés.
32. Simulacro: Representación falsa o fingida de algo.
33. Trenzar: Entrelazar elementos entre sí.
34. Yesquero: Encendedor antiguo que genera chispa por fricción.
35. Ignominia: Deshonor o vergüenza pública.